Often when I want to open a new workspace, I look at my bar to see which
workspaces are still free. This does not work sometimes when having
multiple monitors connected, as workspace numbers are unique between all
outputs.
Add a script that handles workspace switching/moving by prepending the
index with the index of the current monitor.