When entering visual mode it does not really make sense to keep the
cword highlighting but it should restart automatically (i.e. without
CursorMoved) when leaving back out of visual mode.
About directly starting selection highlighting I am still unsure since I
rarely ever want to highlight only one character and it could decrease
performance.